Performing musical Swissness? Traditional popular music between "Stubete" and studio

Musical practices, institutional contexts, and the reception of traditional popular music: this project examined the acoustic construction of Swissness on the Radio.

Kurzinformation

Departement:

Musik

Status:

Abgeschlossen

Zeitraum:

11.12.2012 - 30.11.2019

In der Übersicht

The research project “Broadcasting Swissness” investigated the construction and distribution of “Swissness” by means of traditional and popular music. At the core of the research project was the “Dür collection” – a convolute of approximately 8,000 audio tapes with “Swiss popular music” collected by the musicologist Fritz Dür on behalf of Swiss Radio International (SRI) between 1957 and 1967 as a musical Swiss visiting card. The collection was taken up into the Swiss National Library in 1987. The central question of the whole project was how and under what social and institutional circumstances popular music together with the institution radio did emerge as a powerful voice in the construction of – an acoustic – Swissness. – The project was interdisciplinary and examined the acoustic dimension of popular culture from the immediate post-war period to the present from the perspectives of music studies, ethnomusicology, and cultural anthropology. The joint analytical approach of all sub-projects towards the material was based on the question of the nature of the acoustic construction of a “Stimme der Schweiz” (Voice of Switzerland) by means of its fixation on a recording medium, which had its own influence as a form of media. The collection had a canonising function and stimulated the formation of an integrated ideal of acoustic Swissness. The sub-project based at the Lucerne University of Applied Sciences and Arts/Department of Music examined the popular music scene in the 1950s and 1960s and the audio-musical side of the archived repertoire from a music studies and sound-artistic research perspective.

Fakten

Projektart

Forschung

Beteiligte interne Organisationen
  • CC Forschung Musikpädagogik
Externe Projektpartner
Externe Projektfinanzierer
Finanzierung
  • Private / Stiftungen
  • Öffentliche Hand
  • Forschungsfinanzierung allgemein

Links

Beteiligte Personen intern

Projektleiter/in
Projektmitarbeiter/in

Publikationen

    • Camp, Marc-Antoine & Jäggi, Patricia (31.12.2013). Three Steps to Becoming Musical Heritage: The Dür Collection of Swiss Radio International. Bulletin: Informationsblatt der Gesellschaft für die Volksmusik in der Schweiz GVS und der Schweizerischen Gesellschaft für Ethnomusikologie CH-EM, (11), 52-59.

    • Jäggi, Patricia (2014). Die (sur)realistischen Klanglandschaften des Schweizer Radio International. In: Schweizer Volkskunde. Korrespondenzblatt der Schweizerischen Gesellschaft für Volkskunde, 104(2), 38-41.

    • Jäggi, Patricia (2023). 1950: En direct du Cervin! Les Alpes suisses, une sensation radiophonique. Résonances. La dimension sonore des Alpes (S. 33-49). Lausanne: Editions Antipodes.

    • Jäggi, Patricia (2016). Tollkühne Bobfahrten und Heidi jodelnd: Alpine Kultur in der Arena globaler Imaginationsräume. Aus dem Übersee-Programm des Schweizerischen Kurzwellendienstes. In Forschungsgruppe Broadcasting Swissness (Hrsg.), Die Schweiz auf Kurzwelle. Musik – Programm – Geschichte(n) (S. 71-85). Zürich: Chronos.

    • Jäggi, Patricia (2016). Sonic Ambiances. ‹Bruitage›-Recordings of the Swiss International Radio in the Context of Media Practices and Cultural Heritage. In Rémy, Nicolas; Tixier, Nicolas (Hrsg.), Ambiances Tomorrow. Proceedings of the 3rd International Congress on Ambiances (S. 903-908). Volos (Greece): University of Thessaly.

    • Jäggi, Patricia (2015). «Off the beaten track» – Schweizer Volksmusik als exotisches Hörerlebnis an Bord der Swissair. In Marc-Antoine Camp; Sabine Eggmann; Barbara Taufer (Hrsg.), Reiseziel immaterielles Kulturerbe: Ein interdisziplinärer Dialog (S. 47-58). Zürich: Chronos.

    • Jäggi, Patricia (2014). Stimmkonserven, elektronische Klänge und musizierende Maschinen. Zur Inszenierung einer (hyper-)modernen Schweiz an der Expo 1964. In Fanny Gutsche; Karoline Oehme-Jüngling (Hrsg.), «Die Schweiz» im Klang. Repräsentation, Konstruktion und Verhandlung (trans)nationaler Identität über akustische Medien. (S. 23-49). Basel: Schweizerische Gesellschaft für Volkskunde.

    • Jäggi, Patricia (30.08.2019). "Can you yodel, my child?" – Heidi in Arabic / "Kannst du jodeln, mein Kind?“ – Heidi auf Arabisch. International Symposium "Heidi from Japan: Anime, Narratives, and Swiss Receptions", Zürich.

    • Jäggi, Patricia (17.08.2018). The Enchantment of Radio Listening. Soft Power and Cold War Radio Broadcasting. EASA Biennial Conference EASA 2018: Staying, Moving, Settling, Stockholm.

    • Jäggi, Patricia (17.08.2017). Yodelling «Heidi»: The Musical Adaptation of a Swiss Story for Arabic Speaking Radio Listeners. Traditional Music without borders? Conference on «Transculturalism in Music», Hotel Zum Schwarzen Löwen, Altdorf, Switzerland.

    • Gutsche, Fanny & Jäggi, Patricia (29.09.2016). Imagining space through sound. Panel: Music and Sound Studies: Music and Sound Traveling through Space (40th Annual Conference of the German Studies Association), San Diego.

    • Jäggi, Patricia (21.09.2016). Sonic Ambiances – ‹Bruitage›-Recordings of the Swiss International Radio in the Context of Media Practices and Cultural Heritage. Ambiances tomorrow, Volos.

    • Jäggi, Patricia (19.02.2016). Mit dem Mikrofon durch die Schweiz: Auditiv-narrative Techniken der Faktizität im internationalen Radio der Nachkriegszeit. Populäre Musik und Identitätspolitiken, Zürich.

    • Jäggi, Patricia (22.07.2015). Transnationale Kulturvermittlung über das Ohr. Kulturen der Sinne Zugänge zur Sensualität der sozialen Welt, Universität Zürich.

    • Jäggi, Patricia; Gutsche, Fanny & Oehme-Jüngling, Karoline (26.11.2014). Broadcasting Swissness. Produktion und Rezeption der klingenden Schweiz im Radio. Vortragsreihe der Schweizerischen Gesellschaft für Volkskunde, Basel.

    • Jäggi, Patricia (18.06.2014). ‹Bruitage. Kuhglocken vor einem Chalet (ein Flugzeug fliegt darüber)›. Das Gestaltungsmittel Geräusch als Wissensform. Auditive Wissenskulturen: Das Wissen musikalischer Praxis, Graz.

    • Jäggi, Patricia & Gutsche, Fanny (21.03.2013). Broadcasting Swissness. The Sounding Construction of Switzerland on Swiss Radio International in the Cold War Era. Meeting of the Doctoral Programme: Transformations in European Societies, Murcia, Spain.